舊傷復發 洋基Andujar回傷兵名單

紐約洋基今天(14日)宣布三壘手Miguel Andujar,因右肩關節唇撕裂舊傷復發,將再度進入10天傷兵名單。

Andujar去年在大聯盟打出.297打擊率、27支全壘打、92分打點的成績,獲得美聯最新人王票選第2。但今年開季因右肩關節唇撕裂缺席了1個多月,直到上周才復出。回歸後他陷入34打數僅3安打的打擊低潮,促使球隊送他去做更多肩膀的檢測。

Andujar一直在試著避免手術,但今天總教練Aaron Boone表示手術「不是不可能」。他說:「我們必須將事情處理的更好,如果繼續保持也許就能讓他以最好的方式復原。」

洋基在今天最後因雨延賽的對巴爾的摩金鶯賽前還做了其他球員異動,在外野手Aaron Hicks從傷兵名單傷癒歸隊的情況下,將外野手Mike Tauchman下放3A。原訂今天先發的Jonathan Loaisiga賽前也因肩膀拉傷臨時被放進傷兵名單,他與Andujar的25人名單位置由3A右投手Chance Adams及左投手Nestor Cortes Jr.遞補。

Loaisiga本季4場出賽(3場先發)投出1勝1負、自責分率4.50的戰績。上星期對西雅圖水手先發4局失4分吞敗。Boone表示希望能因此避免傷勢更嚴重:「Lo是我們重要的成員,有過幾場重要的出賽。這對我們來說是個打擊,但我們確信可以挺過去,並希望他得到正當的治療,在本季中重返球場。」